这句"此情应是长相守,你若无心我便休"是流传甚广的古典诗句，其文本溯源与情感内核可从以下角度分析：

一、文本渊源与作者争议

托名张若虚的误传‌

该诗句常被归为唐代诗人张若虚所作，但张若虚传世作品仅《春江花月夜》等两首，《全唐诗》未收录此诗，实为后人托名创作。

多版本流传现象‌

现有多种版本诗句组合，例如：

清水寒潭落叶浮，忍将往事下眉头。

纵然桂魄都圆缺，况复萍踪不去留？

孤枕偏生蝴蝶梦，吟鞋怕上凤凰楼。

此情应是长相守，你若无心我便休‌

亦有"飞泉落韵怡然夏，飘叶成诗好个秋"等变体，推测源于文人集体创作的游戏之作。

禅宗偈语的深层影响‌

核心句"你若无心我便休"可能源自佛家偈语。金庸《书剑恩仇录》中描写余鱼同见此句顿悟情执，暗示其宗教哲思背景。

二、情感内核与文化共鸣

古典爱情观的极致表达‌

诗句以"长相守"为理想，又以"我便休"为底线，融合了卓文君《白头吟》"闻君有两意，故来相决绝"的决绝与道家"顺其自然"的智慧，形成刚柔并济的情感态度。

当代传播的心理学基础‌

现代解读强调其"放下执念"的疗愈价值：爱情不可强求，"苦恋"不如清醒放手，契合当代自尊型情感观。网络热议中"你既无心我便休"的变体流行，反映大众对情感自主的认同。

三、对比《红楼梦》的悲剧美学

晴雯"心比天高，身为下贱"的判词，展现同样孤傲却困于阶级的挣扎；而宝玉黛玉"木石前盟"败给"金玉良缘"的结局，更反衬此句的超脱——当封建礼教碾碎爱情时，此句提供了精神自救的出口。

文化注脚‌：此句之所以穿越时空，正在于它用最简语言道破情爱本质：

痴心终须双向赴，无根木岂成林？莫效绛珠空垂泪，且学寒潭叶自浮。

代答闺梦还

   唐·张若虚  

  关塞年华早，楼台别望违。

  试衫著暖气，开镜觅春晖。

  燕入窥罗幕，蜂来上画衣。

  情催桃李艳，心寄管弦飞。

  妆洗朝相待，风花暝不归。

  梦魂何处入，寂寂掩重扉。